Dietro a MILLER ET BERTAUX si celano FRANCIS MILLER E PATRICK BERTAUX, due grandi viaggiatori dallo spirito nomade, esploratori di nuovi continenti.
Stimolati dalle idee raccolte nei loro viaggi, aprono nel1985, nel quartiere Marais a Parigi, la loro prima boutique dove presentano gli oggetti che amano, vestiti, bijoux, libri d'arte, oggetti e complementi d'arredo, talismani per il viaggio. Oggetti selezionatiI senza nessuna regola tranne quella della rarità. E da allora continuano a creare fragranze evocative ditutti i loro incontri pieni di storie personali e avventurose.
Ora a Bolzano possiamo andare alla scoperta di questo mondo olfattivo firmato Miller et Bertaux.
Da The Beauty Boutique ovviamente....
Miller et Bertaux è una maison di profumeria francese nata dal genio di Francis Miller e Patrick Bertaux. Due amici, due soci, due artisti. Creatori e innovatori, Miller e Bertaux crearono nel 1985 un universo di fragranze nate dalle loro esperienze di viaggi in tutto il mondo. Fragranze per il corpo e per l’anima, da godersi indossando un profumo unico ogni giorno differente.
Nel 1985, nel quartiere Marais a Parigi, Francis Miller e Patrick Bertaux aprono la loro boutique, raccogliendo le idee e le esperienze dei loro viaggi: un concept store di grande originalità, dove si possono trovare vestiti, oggetti, complementi d’arredo, profumi, in uno spazio che loro stessi amano definire “la piccola stanza delle nostre curiosità”.
Nella loro incessante ricerca di esplorazione nell’arte dei tessuti, nell’estetica degli oggetti, nella sperimentazione di nuovi percorsi creativi, non poteva mancare il progetto, a lungo accarezzato, della costruzione di fragranze assolutamente sorprendenti, che rievocassero le emozioni condivise nei loro viaggi e che potessero far rivivere attraverso una sapiente miscela di essenze le atmosfere, le sensazioni, i sogni che ogni avventura ci lascia dentro.
Le fragranze della linea sono: #1 For You-Parfum Trouvé, #2 Spiritus/Land, #3 Green, green, green…And Green!, A quiet morning, Tulsivivah!, menta y menta, Shanti Shanti, Oh, oooh…Oh, Study #17, New Study/Postcard, Study #23/Newsletter, Indian Study/Sandalo+++, Pimiento.
The Beauty Boutique a Bolzano rivenditore autorizzato.
